La demande avait été déposée il y a quelques jours par les avocats d'Yvan Colonna. Le prisonnier vient d'obtenir une suspension de peine pour motif médical. Comme le prévoit la loi, lorsque le pronostic vital d'un détenu est engagé, sa peine peut-être suspendue. Sa famille s'est dite "soulagée" par cette nouvelle.

Plus de 15 jours après sa violente agression à la prison d'Arles, le militant indépendantiste est toujours entre la vie et la mort, hospitalisé à Marseille.